Con esto no se juega!

miércoles, abril 11

En Argentina es el legendario Pastel de Papas.

En otros paises es Pastel de Carne.

Aca en Quebec lo llaman Pâté chinois (que se pronuncia paté shinuá)

Pero dicen que es invento quebecois!! si lo unico que le agregaron es choclo!!




Los tiempos de blogueo

martes, abril 10

Estaba recordando mientras tomaba un café en el bar, que cada vez son más los blogs quebecois que se van cerrando, sus dueños le ponen fin a una etapa de blogueo extremo, esto es porque deciden dejar de bloguear para disfrutar más de la vida al aire libre que nada tenga que ver con los blogs, acá hay más días de sol, la nieve ya es parte del recuerdo, empieza la primavera y todos tenemos caritas felices. Aunque algunas caras no cambien...

Aquí dejan de bloguear sí o sí a causa del clima:
a) en invierno bloguear.
b) en verano andar en bicicleta,etc.

Tenemos una cultura distinta, obvio. La mayoría de los que hablamos español, que venimos de países menos fríos, pasan las estaciones y nos encuentran posteando durante todo el año, con quizás pequeñas interrupciones en medio.

Influye el clima en ustedes en cuanto a la frecuencia de bloguear?
Yo creo que no somos tan extremistas.


Plomo en el agua - Prohibido fumar en casa

lunes, abril 2

Salió un informe diciendo que no se puede tomar agua de la canilla, grifo o como lo quieran llamar porque dicen que en toda la Isla el agua contiene plomo y que es peligroso, algunos diarios optan por no alarmar a los montrealeses, otros en cambio dicen que es mejor comprar botellas de agua o colocar purificadores, nada más, cuánto tiempo se proponen en cambiar todo el sistema de tuberías dentro de la isla? Calculan que para el 2020 estará terminado. No enserio, porque acaá lo que prometen, lo cumplen.

Dicen que es más peligroso para los chicos que según unos estudios realizados no sé cuándo, ni tampoco dónde, han sacado la conclusión de que una alta cantidad de plomo en el cerebro de un niño dificulta su intelecto y su CI es mucho menor.

Ahá.
Ahora entiendo a algunas personas...!


Actualizado:

Acabo de leer en el diario que en todo Canadá a partir del 1 de enero de 2008 estará prohibido fumar en los hogares, ésto será para los que vivan en departamentos, sean dueños o alquilen, no podrán fumar al menos que lleguen a un acuerdo con sus vecinos a los que no les moleste su hábito de fumar.
Las prohibiciones de fumar llegarán al extremo de no poder hacerlo ni en la calle como pasa en una ciudad de USA la cuál no recuerdo ahora el nombre?


Elecciones 2007 en Québec

sábado, marzo 24


El 26 de marzo se vienen las elecciones provinciales, tenemos tres candidatos, veamos.
De izquierda a derecha:
1) André Boisclair (Partido quebecois)
2) Jean Charest, el actual Primer Ministro de Québec (Partido Liberal de Québec)
3) Mario Dumont (Acción Democrática Québec)

(Les cuento que el sondage por ahora dice que va primero Charest, luego
Boisclair y último Dumont)

El tema es éste. André Boisclair es homosexual y "ex"cocainómano. Lo dijo él mismo frente a las cámaras el año pasado, pasó el tiempo y parecía que nadie les daba importancia a eso, pero en el fondo es obvio que a mucha gente no le gusta, no le cae bien. Hoy, tiempo de elecciones, se siguen viendo gráficos humorísticos sobre su homosexualidad.





















Ahora, les pregunto, pero contéstenme enserio, charlando directamente, como "quién dice a calzón quitado" díganme la verdad verdadera de cómo les caería, si en su país hubiese un candidato a presi homosexual y "ex" drogadicto? Se los pregunto porque quisiera saber por lo menos en general cómo son sus puntos de vista de acuerdo a éste tema y también saber cómo se lo tomarían en cada país.

Quiero que sean francos, si les molesta en verdad no vale que me digan "no, no me molesta en absoluto", hay gente a la que le molesta y está bueno saber por qué, cómo a los que no les molesta, quisiera saber el por qué también.

(Ahora entre nos, no veo la hora que terminen las campañas, no quiero que lleguen los avisos publicitarios mientras miro una peli, me sube la fiebre...!)

Salut, nos vemos.

Volveré y seré milonga

martes, marzo 6



Acá estoy che.

Es que no tengo tiempo ni para asomarme a la ventana, lo único que sé que hoy hace un frío terrible, nevó hasta acá.

Votados/votadas aquellos amigos, ya estaremos posteando la semana que viene.
Ando a full por todos lados, disculpen.

No estoy secuestrada che, ni 2 pesos darían para rescatarme...
Nos vemos pronto.

Salut

Liberación masiva!

martes, febrero 20

Seguramente cuántas veces a alguien al que no sentimos un mínimo de cariño ni simpatía, que siempre hemos aborrecido y/o que en algún momento nos ha hecho una sorpresiva mala jugada y nuestras ansias de romperle la cara a golpes o llenarle de alfileres la foto se han convertido en pensamientos oprimidos en nuestro ser, acompañados de una inmensa pelota en el estómago que con el trayecto del tiempo fue nido de los peores deseos que existen en este inmundo Planeta Tierra, oraciones que siempre suelen comenzar de esta manera: "ojalá que..., espero que..., deseo que..., por qué no te vas...,ya te van a...", y cientos de pensamienos oscuros, hirientes, pero deseosos de salir desde dentro de nuestras entrañas, para ser liberados y sentir nuestras almas mucho más aliviadas, haber por fin largado una buena puteada a los cuatro vientos.
Lo tenés guardado desde hace mucho tiempo, éste es el lugar y el momento.
(Bloggers no, que se pudre todo!)

" sí, esa persona en quien pensaste, qué le desearías?!"
Liberen liberen, aprovéchenme, hoy estoy mala.

Yo tengo algo para agregar, se acuerdan unos posts más abajo, del "futuro Mesías"? Bueno, no se pierdan la última. Hace unos días en el pasillo contó que fue al Bienestar Social (porque no trabaja hace mucho tiempo) y les dijo que estaba escribiendo un libro y saben que?? Saben queee??
El bienestar Social le AUMENTO $410 dólares más de lo que ya cobra, pero por estar escribiendo el Ultimo Testamento! Qué reverendo hijo de genios!
Entonces yo voy y les digo que quiero escribir la última novela de Caperucita Roja Versión XXX!! Futuro Mesías las pelotas! Y estos boludos le vienen a aumentar $410 para que compre más Colt 45! No va a poder terminarlo con ese veneno...
Viva la joda carajo!

Ahora sí, ya cumplí con mi liberación.



Valorar tu ciudad

lunes, febrero 12





"La fealdad de Montréal, hace huir a los turistas"
Montréal es hermosa, bella, pintoresca, cálida, con estilo, pero, algunos de sus ciudadanos no la saben cuidar, no la respetan. Todo el mundo la ve, todos saben bien en las condiciones en las que ella se encuentra, pero todos miran para otro lado.
Cuando yo recién había llegado, mi hermano me dijo que no debía arrojar nada de basura en la calle, ni un papelito, porque la multa que me haría pagar la municipalidad me asustaría de verdad. Yo le hice caso y me acostumbré a guardarme los papeles o lo que sea en el bolsillo para luego arrojarlos en algún basurero cercano. Pero no les miento para quedar bien, lo hacía porque entre un grupo reducido de familia y amigos nos lo recordábamos cuando estábamos a punto de tirar un papel a la calle.






La ciudad ha cambiado mucho, gracias a la falta de consideración de la gente, es una lástima, porque es hermosa, dicen que están en tratativas de hacer la gran limpieza, ojalá lo hagan de verdad, porque me da mucha lástima que la maltrataten de esta manera, intentaron una vez y no hicieron nada. Cuando la nieve se va, se pueden llegar a encontrar jeringas, como pañales usados, etc y es un asco de verdad.
Ojalá vuelva a ser lo que yo vi de esta ciudad apenas llegué, una hermosura.

En unas pocas semanas vuelvo para postear más seguido, he vuelto a trabajar hace un tiempo y estoy atada de tanto trabajo, no tengo tiempo de postear ni de nada, por eso ando desaparecida.
En poco tiempo vuelvo.
Votados a los que tengo en mi listita.
Salut

El próximo Mesías es... quebecois?

viernes, febrero 2

Uia, tengo categorías ahora, pero lo que no tengo es tiempo para ordenar los posts.

Todo un orgullo tener como vecino en el piso de arriba al futuro Mesías.
Lo dijo él mismo en el pasillo del edificio "sí, estoy escribiendo el "Ultimo Testamento" en francés, pero deseo que sea traducido en varias lenguas así todo el mundo tendrá la oportunidad de leerlo, ya tengo la traducción hecha por un musulmán, traducido al inglés, pero me gustaría que también fuese traducido al español" (ahí viene el petitorio seguro), no dijo nada.

Nosotros tampoco... pero... dejando ésta nota que ven acá pegada en la puerta una semana después en mi depto, sé muy bien lo que quiso decir: "estoy preparado para que empecemos a traducirlo ya, chiflame y arreglamos".
Y quién le dijo algo...?

La nota dice:
-Traje una Biblia española, vamos a traducirla también en ésta lengua (hablo del "Ultimo Testamento")
Elegí la Biblia de Jerusalem.-

Encima todo el que pasó por delante de mi puerta habrá visto este papel y ya se estarán imaginando cada cosa, como que pertenecemos a un grupo de gente que hace cosas raras. Mi vecino es petiso, flaco, de unos 60 años, pelo blanco y largo atado, barba tupida, le falta la túnica!
A todo ésto la última vez que lo vimos tenía en el brazo dos botellas de cerveza "Colt 45" y subía directo a su depto, no saben lo que es esta cerveza, es nafta pura.
El futuro Mesías toma Colt 45!! Eso sí que es un peligro!
Después de haber visto con qué se inspira, ahora me dan ganas de leerlo cuando lo tenga terminado, qué no.


Actualicé mis chiches
Mis dibus y Ar-T


No golpearás, ni a mí ni a nadie más

sábado, enero 20

Lo peor de un golpe es el maltrato psicológico, por suerte la mayoría de las veces existe un final feliz y llega la libertad. Algunas mujeres no logran sobrevivir a estos ataques y simplemente mueren.
Otras deciden cortar con todo y dan el primer paso, denunciar. Que es muy difícil, porque estás denunciando al hombre del que supuestamente una vez te enamoraste, pero ya nada puede revertir la situación. Es tu vida y tu vida vale mucho.
Es el momento de hacerte respetar. Denuncialo ya.
Yo ahora no dudaría en hacerlo, para ayudarte y ayudarnos.
Una parte del texto que ven abajo se lo pedí a mi amiga Abril, léanlo, no toma mucho tiempo vamos.
"A mi me gustaría hablar de otros malos tratos, los que no te certifica un médico forense, con los que no puedes acudir a puertas de urgencias de un hospital, porque a simple vista no tienes nada, hablo del maltrato psicológico.

Ese maltrato que deja secuelas a veces más duras y difíciles que un guantazo, ese maltrato tan difícil de demostrar, ese quizás es el peor de los maltratos. Cuando vives con una persona que te da miedo abrir la boca porque no sabes como va a actuar, no sabes que hacer de comida, porque todo tiene un pero, no sabes si extender tu mano y acariciar la suya, porque no sabes como va a responder, que sus opiniones son siempre en voz alta por no decir gritando para que se note quien manda en esas casa, esa persona que nunca valora lo que tu haces porque lo que el hace es lo único sacrificado y valioso, esa persona que nunca tiene una palabra cariñosa hacia ti, que te degrada día a día con sus indirectas, esa persona que ya no te hace el amor, solo tiene sexo hasta que se desahoga, esa persona que ya no te mira a no ser con un gesto despreciativo en su cara…

Esa persona mata más que el que da veinte puñaladas, porque te tiene viva, pero no te deja vivir."

Vivir con miedo porque te olvidaste de pagar una cuenta y que cuando llegás tiene una cara del techo al piso, y ya sabés lo que se viene si atinás a hacer un gesto, no lo pienses más, huí de ahí en cuanto puedas, pedí ayuda.


Nosotros, la vieja generación

miércoles, enero 17

Todos los que nacimos hace ya bastantes años, tenemos recuerdos hermosos de nuestra infancia, pero sin embargo, algunos dicen que no saben cómo pudimos sobrevivir porque:

  • Teníamos que esperar dos horas de digestión para no morirnos en el agua.
  • Nos dejaban en ayunas toda la mañana del domingo hasta la hora de la comunión.
  • Andábamos en bicicleta sin casco.
  • No tuvimos puertas, armarios o frascos de remedios con tapa a prueba de chicos.
  • Jugábamos a ver quién era el más bestia, nos rompíamos los huesos y los dientes y no había ley para castigar a los culpables.
  • Las hamacas de la plaza eran de metal y a veces los asientos con esquinas filosas.
  • Salíamos de casa a la mañana, jugábamos todo el día y volvíamos cuando se encendían las luces de la calle. Nadie podía localizarnos, no existían los móviles.
  • Los varones ganaban chicas persiguiéndolas para tocarles el trasero, no en un chat diciendo boludeces.
  • Quedábamos con los amigos y salíamos, ni siquiera quedábamos, salíamos a la calle y ahí nos encontrábamos, para jugar a la pelota, a la mancha, a la escondida, al elástico, a las figuritas, a las muñecas, en fin tecnología de punta.
  • Tuvimos grandes peleas y aprendimos a superarlo.
  • Comíamos dulces, pero no éramos obesos.
  • Compartíamos botellas de gaseosas o jugos y nadie se contagió de nada.
  • Leíamos historietas, como Condorito, Astérix, Mafalda, etc, y no estábamos internados como entes frente a los videojuegos.
  • Siempre volvíamos a casa con algún hueso roto.
  • Tomábamos agua directamente de la canilla, y algunos hasta chupaban el pico de la canilla.
  • Ibamos a la playa y pasábamos horas bajo el sol sin protector solar, no teníamos clases de paddle, ni andábamos en rollers, pero sabíamos construir unos terribles castillos de arena.
  • Nos abríamos la cabeza jugando a la guerra de piedras y no nos pasaba nada, unos puntos y sana sana.
Tuvimos libertad y eso es lo que nos hizo diferentes, aprendimos a crecer a los tumbos y disfrutamos cada día de nuestras vidas 100%, todo era tan simple y tan natural, fuimos salvajes para los chicos de hoy, pero éramos libres y dentro nuestro siempre había una sonrisa.

Gracias amigo por hacer que lo recuerde

Viento dile a la lluvia, ah, a la nieve también

lunes, enero 15

Como sabrán lo que está pasando en Europa con respecto al clima, no hay nieve en Francia, ni en Rusia, en España estos días la gente fue a la playa, y acá bue, recordemos cómo era exactamente un día normal de invierno desde mi balcón hace 1 año y 1 mes:

-Fotos del 16 de diciembre de 2005-

Hoy está nevando después de tanto tiempo, pero hasta ayer, había nevado pocos días, las calles estaban totalmente secas, y tuvimos muchos días de sol dónde salíamos sin guantes, ni gorros, ni bufandas.
De no creer, hasta hace poco anduve en bicicleta, cosa que era imposible hacerlo años atrás.
Según dicen los meteorólogos aquí, los países fríos que se vayan olvidando de volver a vivir fuertes inviernos y que los países dónde hay temperaturas bastante altas, se vayan preparando para aguantar los tremendos aumentos de temperatura a causa del calentamiento.
Esto sinceramente me da cosita.

Los robos en Montréal

domingo, enero 14

Un tema jodido, feo, que a veces toca de cerca y te da bronca, si pasa en todas las ciudades del mundo, por qué no puede suceder acá? Una vez yendo a las primeras clases de francés apenas llegué a esta ciudad (año 2002), charlábamos con mi profesor sobre ciertos temas, uno de ellos era: los robos en esta ciudad, me contaba que los autos rojos eran los más robados, porque los vendían a un precio muy alto y que los que pagaban daban lo que sea por tenerlos.
Hoy abundan los (voleurs) ladrones más precisamente residenciales. Aquí la gente tiende a dejar abierta la puerta de sus casas y/o departamentos a tal punto que hace poco un programa de noticias visitó muchísimas y sin llamar a la puerta se metieron con cámara y micrófonos hasta el living, han llegado hasta la parte de atrás de aquellas casas y los dueños recién se percataban de que algo pasaba cuando los veían parados en el jardín. Yo misma he dejado siempre la puerta abierta de mi departamento durante estos años porque sabía (?), pensaba, creía que nunca pasaría nada. Pero desde que viví en carne propia tres robos, uno de ellos en mi casa y que nunca había pasado por esa situación en mi vida, opté obviamente por cerrar con llave cada vez que salía o me iba a dormir. Pero tiempo atrás, estando parada frente a un mostrador porque había comprado ropa y estaba por pagar en la caja, me di vuelta para llamar a una amiga que estaba lejos y cuando vuelvo mi vista al mostrador veo que mi mochila no está, me la habían robado y adentro estaba mi billetera con todos mis documentos, hacía 5 meses que llegaba a Canadá. Indignación, bronca, unos clientes vieron a un tipo salir con una mochila azul del local, era la mía.
Ahora la moda es: tocan timbre, te dicen que son de la compañía X de videocable o teléfono, como los ves con el uniforme de la empresa y llenos de arneses, cables y herramientas en las manos no dudás y los hacés pasar a tu casa, de un saque te encierran en el baño, te roban todo y se van. Cómo consiguieron los mismos uniformes? Porque según dicen, que unos ex empleados de esas empresas les consiguieron la ropa por algún dinero a cambio y vestidos así todo el mundo les abre la puerta de su casa. Porque digamos la verdad, aquí todo se maneja por la confianza y el respeto, pero esta clase de engendros que cada vez hay más, ensucian la manzana.
Ahora digo, con un bienestar social de $600 dólares por cabeza, las iglesias que te ayudan dándote kilos de comida, medicamentos casi gratis por estar cobrando ese cheque, los alquileres no son caros si querés vivir en un lugar barato, hasta te hacen descuento en algunos gimnasios por cobrar l'aide social, tenés millones de ferias americanas de vestimenta, muebles y electrodomésticos usados en todo Montréal, todo ésto sin laburar, sin moverte de tu casa. Hasta por tener éste cheque del Bien-être social, para Navidad te obsequian una canasta " Le Panier de Noël" lleeeena de comida que te la llevan los bomberos a tu casa de regalo. Y "encima" cobrando la ayuda social hasta podés tener una Mastercard! Lo sé porque se la ofrecieron a un ex vecino en mi edificio y no labura porque está bajo ésta ayuda! Y tiene Mastecard!
Entonces...........queeeeé mierrrrda hacen robando? No se dan cuenta lo que les dan, no valoran lo que tienen. Por estar bajo la ayuda social hasta les sale barato estudiar por medio de becas y préstamos que les da el Gobierno. Estos que roban, después se lo gastan en porro, porque los veo todos los días doblados en la puerta de los metros estirando la manito para que les den guita como si pidieran comida, como si les faltara, alquilan un departamento de 5 ambientes y medio donde viven 11 y cobran la ayuda social todos los días primero de cada mes, claro, llega el día 15 y están secos y sin un peso. Pero con mis impuestos sigo pagando para que estos hij...... estén calentitos mientras yo me levanté durante todo este tiempo a las 6:30 de la mañana para ir a laburar, como todos los demás inmigrantes, porque hasta ahora no he visto un sólo inmigrante que viva como estas lauchas.
Ustedes saben que en este blog cuento cosas buenas y malas sobre el lugar en el que vivo, esta vez no es mi realidad solamente, esto ya es parte de la escenografía. :)





Volviendo con varios temas

sábado, enero 13

Acá estamos, después de diez días de "relax mental"(?), estomacal y demás tensiones, agradezco los lindos e-mails que recibí (parece un programa de TV) pero es así, algunos preguntando que si estaba viva, pedidos de que vuelva, etc, hicieron que me presente de nuevo antes de tiempo, igual les aviso: sigo con el relax, ojo al piojo, pero posteando al fin che. Como verán Mis a Jour tiene nueva plantilla, y bue, año nuevo, ropa nueva. Como Blogger me empelotó porque no me deja cambiar a la nueva versión (ah, ésto ya lo dije en otro post) decidí cambiarlo igual, capricho y rebeldía son mis apellidos. Así que, díganme que sí que les gusta porque no lo pienso cambiar.
Repasando un poco sobre las cosas que podemos encontrar acá dónde vivo, por ejemplo, no existen las rejillas en el piso, o sea, en las casas no hay rejilla de desagote del agua, es decirrr, que acá se usan los "mapos"o "mapas", según cómo lo digan en cada país, no existe el secador y el trapo de piso como usamos allá, se pasa el mapo, se junta el agua y se escurre en un balde.

Otra cosa, no en todo Canadá, pero normalmente aquí se usan las cocinas eléctricas en casi todos los hogares, salvo en restaurants o centros de eventos que cocinan con gas, pero no es habitual verlo en un hogar común. Cocinar en el horno eléctrico, no saben que lindo que es (?), no mentira, las milanesas te salen re secas, un poco duras y que si no elegís carne tierna, tenés que cortarlas con serrucho. Con ponerle un poco más de aceite a la asadera, listo, safa.Otra cosa más, las puertas de los negocios se abren al revés, de adentro para afuera, no en las casas, sólo en los locales. Ya ni llevo la cuenta de cuántas veces me golpeé la frente. Como algunos ya saben, vivo en un barrio puramente italiano. Se le dice La Petite Patrie, según las estadísticas más recientes (2001), se evaluaba a la población italiana en el 45%, seguida de 30% para los francófonos y de 20% para los anglófonos. A qué viene ésto, que es uno de los barrios más grandes de Montréal y con la gente más cálida ( por qué será se darán cuenta).
El italiano instaló su bandera desde hace más de 30 años y de ahí no se movió más, y ahora están abarcando otros sectores de la isla, si pasaran frente a un restaurant italiano se darían cuenta porque adornan sus entradas con miles de banderas.
Lo que me jode terriblemente es que cuando estás por alquilar un depto, el conserje te invita a verlo pero con la gente viviendo todavía dentro, el tipo te abre la puerta de tu casa y pasa con los visitantes a mostrarles los ambientes, me ha tocado ir a cada lugar, tenía que andar esquivando medias en el piso, botellas de cerveza en el camino, y verdaderamente resultaba medio incómodo bueno, pero ésto me pasó apenas llegué.
En otro post seguiré contando.

Volví!

martes, enero 2

Volvemos con todo eh! Qué tal lo pasaron? Reventaron a morir de tanto comer? Bebieron de más? Claro, ahora empezamos todos con las dietas, y también le habrán dado al mastique como si fuera el fin del mundo. Y se entiende, tanto preparativo cocinando desde temprano y adornando la mesa, todo para que termine el mantel hecho un chiquero, las bebidas derramadas, las cáscaras de nueces o lo que deje miguitas desparramado por todo el piso, y quién limpia después? Los invitados siempre llevan las de ganar, se toman el buque y que te garúe finito.
Espero que lo hayan pasado requetebueno.
Yo ando complicándome la vida con Blogger porque no me deja pasarme a su nueva versión para poder poner categorías y como no pienso perder mis antiguos posts voy a esperar a ver si se apiada con los que no podemos cambiar.

Mientras tanto les dejo un video (pero mírenlo) y después me cuentan.
Mi amigo Patrizio es dibujante humorístico y sus dibujos están tomando vida, miren lo que está haciendo. Pasen por su blog que se me está haciendo famoso el muchacho, uno de sus tantísimos videos en Youtube ya tuvo 10.000 visitas, en este link pueden verlo "Publicidad Subliminal"
Gracias amigo :)




Happy Christmas With Santa Claus Segle XXI y hasta la vista

jueves, diciembre 21

Sin ofensiva? Andáaaa...

Se esperaban un post navideño alegre. Lo sé.
Que nos roben una bicicleta en la puerta de casa? la verdad, eso no es nada. Hay seres que hoy están sufriendo de verdad, chicos que mueren, gente inocente que agoniza con sus vísceras colgando, madres que ven a sus chiquitos morir en sus brazos por una bomba, colchones y más colchones de cuerpos humanos en medio de las calles, y ahora encima el regalito de yapa, las tropas de Estados Unidos y Gran Bretaña saliendo hoy rumbo al Golfo Pérsico.
Dicen, pero nos gustaría saber si es así: "esta iniciativa de EEUU y Gran Bretaña, no forma parte de preparativos para "una ofensiva", aunque reconocen que la posibilidad de atacar a Irán crece y que los líderes iraníes podrían aumentar sus provocaciones".
Este es mi saludo de Navidad, cada uno de nosotros lo vamos a pasar con nuestras familias o dentro de todo mas o menos bien a comparación de tanta gente en el mundo entero, pero hay muchos que en estas fiestas lo van a pasar lejos de ellas y que no saben si realmente van a volver a sus casas, creo que se viene de nuevo el gran quilombo.
Que Dios los bendiga a todos sin diferencias de credo.

Feliz Navidad.

Actualizando:
Como no voy aparecer por un tiempo porque este blog se tomará unas cortas vacaciones, voy a estar lejos de aquí así que a uno por uno de todos los visitantes que pasaron por Mis a Jour les deseo un Año Nuevo lleno de historias buenas, de amor, de risas, de fuerza para hacer las cosas cada vez mejor, que se llenen de energía en este año que comienza, carguen pilas para empezar otro año mejor predispuestos que antes, se merecen más que eso estoy segura.

Ahora me pongo en hippie:
Se abren mis abrazos llenos de energía que cruzarán océanos, montañas, ríos, llanuras y avenidas hasta llegar a

Belz-Antona-Emilio-David-Killian-Bluzero-Misha-César-Paterna-Antonio-Martín-Mr0watts-
Matías-Marlen-Mye-Alejandra-MarcoAntonio-Alejandro-Fabián-Mixtu-Aniuxa-Xnem-
Espectro-Freyja-Abril-Mayo-LauraG-Patrizio-Baterflai-Guaguau-Amperio-Oli-Pepinas-
Cipriano-Pequeñayperdida-Agustín-Lola-DobleVisión-Robert-Llanura-Tincho-Javier-
Inocenciaperdida-EricClelia-Lautreamont-Eleanor-Deg-Ruth-ElPadrino-Isabel-Marcelo-
Hippazo-Cyn-AlbaDj-David-Pilikina-Aldergut-Claudia-ObjectifPlume-Ontokita-Marcela-Pipita-
Jotigliare-MarcelPommiez-Guillermo-Meliser-Silvina-Gonzalo-Clarice-JennyYFede-
JackSubeli-Null-Gus, que no tengo hoy sus enlaces y no sé por dónde andan,
pero me acuerdo y si me olvido de alguien más que seguro, sepan disculpar.

Hasta el año que viene che!
Me gustó haberlos conocido.
Ciao!




No me toquen al arbolito

lunes, diciembre 18

Se vinieron las fiestas, pero que lindo. Qué, no se nota mi explosión de alegría?

Como todos los años y desde que tengo uso de razón soy yo la que adorna el árbol, pero el problema está en que siendo yo la que guarda los adornos, cuando voy a la gran caja donde fueron guardados durante todo el año, veo que siempre falta algo. La caja ni se mueve del lugar pero siempre da la casualidad que algo aparece roto. Nadie fue, y nunca nadie abrió esa caja. Pero la cosa es que cada vez hay menos adornos, las guirnaldas terminan todas enredadas y que si sumamos la ayuda de Fido y Mirko en medio del living la cosa se hace insostenible. Lo peor de todo que cuando abro la caja y veo las luces encuentro que NO ANDAN.
Pero...? si ni las usé, estuvieron prendidads tanto tiempo? mentira, no duran nada, o empiezan a morirse las del medio que queda horrible cuando las prendés te aparece un tremendo agujero sin luz en medio del árbol. Pero no te diste cuenta que ahora el árbol está completamente repleto de cosas y que te acordaste que lo primero que pusiste fueron las luces, qué haces? ni loco volvés a sacar adornito por adornito, porque no sabés ni por dónde empezaste. Entonces, le mandás lo primero que se te ocurre, algodón y mucha tira brillosa para que realce un poco.
Este año, hice un árbol yo, chiquito eso así, lo rellené con las cosas que tenía guardadas, no fui a comprar el pino gigante y natural como todos los años, que está bueno porque te deja un perfume hermoso en la casa, pero como tengo la cabeza en otras cosas, en lo que menos pienso es en el árbol. Mis últimas fiestas en Canadá, no crean que voy a tirar la casa por la ventana, espero que sean las doce rapidito para saludar, verme una buena peli en la cama, es que aquí otra cosa no se te puede ocurrir, salvo si tenés muchos amigos dónde pasarla junto a ellos, y decidan hacer algo en casa de alguno, pero cuando todos tus conocidos se fueron lejos de acá y de los pocos que conocés, más vale perderlos que encontrarlos, mejor hacer lo que yo hago, no jodo a nadie y lo paso de primera. Aparte, este año no quiero dejarlos a Mirko y Fido solos como las veces anteriores, prefiero pasarlo con ellos, sobran las palabras. Cada año traíamos un pino natural a casa de los que venden los campesinos que se instalan con sus casas rodantes en medio de la ciudad. Este año, reduje el tamaño y ésto es mi arbolín montrealés en el día de la fecha y somos muy felices, mi árbol y yo. Ah, el gorrito blanco delante de la radio es de Mirko. Cómo verán, parece más la Navidad de un hincha de River, pero es lo único que había quedado sano en la caja.


Les dejo un videíto casero de Montréal nevado, y parte del centro vestido para las fiestas, espero que les guste.



Tango in Montréal

miércoles, diciembre 13

Bienvenidos al bailongo.
Pispeen este video de un tirón y van a ver que sobran las palabras. Una sola pareja y qué lástima que se corta la parte de los aplausos.Mozo, sirva otra copa. Pero ésta, sin hielo que vengo con la garganta chamuscada de tanto sacarle viruta al piso (mentira, es del frío)
Así se baila el tango señores.




Y encontré otro video, quieren ver cómo se baila una milonga? ésta es la que más me gusta bailar con mi hermano. "Milonga de mis amores"

Contando los días

miércoles, diciembre 6

Aviso: esto que escribo es mi realidad, no la de todos los inmigrantes que habitan en Canadá. Para que no haya confusiones. De tanto postear como siempre sobre temas diferentes, hoy me doy un espacio para contar algo sobre mí ya que no lo hago nunca, pero encontré tantos amigos y amigas gracias a este blog y a ellos va dedicado este post.
Camino mis casi últimos pasos por la Ville de Montréal, todavía me falta alrededor de un mes y medio aquí (eso creo), tengo muchas cosas en la cabeza, casi que hasta a veces necesito un respiro de tanto pensar. Voy acomodando muy de a poco cosas en las valijas, despojándome de otras, y despidiéndome de a poquito de esta ciudad.
Es como hablaba con alguien, tu cuerpo está acá pero tu mente está allá desde hace tiempo. Ni siquiera prendo la TV ni la radio de acá, ya no me interesa, creo que si llegara a explotar algún edificio, que ojalá nunca suceda yo ni enterada. Por suerte es mi último invierno acá, sé que mi familia me va a ver cambiada como me va a pasar a mí cuando los vea, y más a mi vieja. Mi sobrino más chiquito cuando me fui casi ni sabía hablar, sólo señalaba el cielo y con sus pobres palabras decía, "mi tía tá ayá adiba en el amión". Hoy cuando hablo con él, se me caen las medias al escuchar cuando me dice, que hacés tía todo bien? te cuento que tengo 10 en inglés.
Cada vez se van enterando más personas sobre mi vuelta y preguntan cuándo, cuándo. No saben las cosas que se me pasan por la cabeza, porque todavía tengo una imagen de Buenos Aires de hace 5 años atrás, y es difícil en el momento pensar que haya cambiado tanto. Hablando con alguien también, me cuenta que la gente está más contenta, Buenos Aires no duerme nunca, y que la vida que tiene esta ciudad es lo que yo necesito, y sí, Montréal es hermosa, sus fachadas, sus parques, la ciudad en sí es muy pintoresca, segura, pero muy tranquila. Montréal está en una isla, sería algo así como la cuarta parte de Buenos Aires. Sí, es pequeña, pero una ciudad hermosa y llena de cosas bellas en todas las estaciones del año.
Hoy, estoy entre dos amores, Montréal al principio cuando llegué no me gustó, yo arisca buscaba rincones de Buenos Aires en cada esquina, viajaba en el bondi y miraba por la ventanilla sus calles y decía: "uh esta esquinita parece Las Heras y Sanchez de Bustamante? mm pero no...", después me fue seduciendo con cada cosa, si llegara a enumerarlas no termino más, pero hay algo que voy a extrañar mucho, el Parc Olympique, que una vez les mostré fotos con mi bici, es lo único por lo que yo me daría vuelta por última vez para mirar cuando deje esta ciudad.Fue mi lugar para estudiar francés, pensar, tomar sol, leer, escuchar música y olvidarme de todo.
Pasé cosas tan buenas como malas aquí, pero hay algo de lo que estoy segura, me hice más fuerte de lo que pensaba, laburé de cualquier cosa para ganarme la vida, y me siento orgullosa de habérmela bancado sin chistar, de lo que yo viví acá en estos 5 años no me olvido más, haya sido bueno o malo. Estar afuera del país no es para todos y me di cuenta que para mí menos. Pero para saberlo, tenés que probarlo y arriesgarte, hoy si lo tuviera que hacer de nuevo, lo pienso dos veces. No me arrepiento de nada de lo que hice porque lo hice con gusto e piacere. Tampoco me arrepiento de lo que di, porque di desde el corazón, sin pensar en recibir nada a cambio. Recuerdo de todo lo que me reí, y con eso me quedo. De la gente que conocí, uno más personaje que el otro, me los llevo en la carpeta de anécdotas para contar en noches de lluvia y mate. Vivencias, ni yo pensaba que iba a vivir tantas cosas, así que, otra carpeta abro para guardar las vivencias que tuve acá, más unos folios que van separados, eso, llenos de mucha paciencia.
Montréal me sedujo, no hablo de Canadá porque no llegué a conocerlo todo, pero Canadá me abrió sus puertas y me dio mucha paz, seguridad y bienestar. Siempre me sentí resguardada por un gran país. Y de eso no hay dudas. Pero dejo a alguien que me sedujo por mucho tiempo para volver al primer amor. Con sus quilombos, sus malos gobernantes, sus taxistas apurados, la viveza de muchos, la humedad que me mata, la inseguridad, la canallada, pero es mi lugar, al que pertenezco y del que no me arrepiento de haberme enamorado. Voy a reunirme al calor de los porteños, hablar con nuestros códigos y sentirme como en casa, que me lean a Lorca una tarde de lluvia, tomar mate con mi vieja y empezar una vida totalmente distinta, sé que algo muy lindo me espera y no veo la hora de encontrarme con todo aquello, ya no siento el tic tac de aquella vez, mi corazón ya no está dividido en dos países, cada vez falta menos para sentir el calor de mi Buenos Aires.
Y como dijo mi amigo Belz hace poco cuando dejó Canadá para volver a su Colombia: allá voy.
Pero ajá! ahora te quiero ver, empiezan los preparativos del viaje y el departamento comienza a transformarse en Kabul, que ésto va, ésto no, bueno ésto sí, pero no tengo más espacio, qué hago con el caballete, tiro ropa que no uso, vendo todo y listo? el precio de las valijas, cuánto sale mandar por barco, que el sobre peso, los gatos, las vacunas, por qué empresa, los regalos, cuántas valijas llevás?? A no desesperar entonces, tomatelo con calma, los preparativos siempre son así, quién no pasó por ésto antes? por favor.

Pero se me cae el pelo che...




Julian Beever - arte urbano imperdible

domingo, diciembre 3

Te saca de golpe de la realidad urbana donde estás caminando para toparte con unos dibujos que te hacen alucinar de que allá abajo del piso existe otra ciudad, o hacerte ver los cimientos de un edificio cualquiera y mostrarte una cascada de agua.

Un genio, un loco, para los que no lo conocen, Beever es un artista inglés que juega en el pavimento dibujando con tiza y dándoles a sus obras un efecto en 3D impresionante. Esta técnica fue llamada anamorfismo, efecto óptico que fue descrito por primera vez en los cuadernos de Leonardo Da Vinci.

Muchas de sus obras se pueden encontrar sobre pavimentos en Inglaterra, Francia, Alemania, USA, Australia y Bélgica.

Más trabajos de Julian Beever en su sitio.
Vean el video sobre sus obras urbanas.

Dejar de fumar, querer y no poder...

martes, noviembre 28

Qué difícil es decir sí. Me hizo acordar algo que leí en el blog de Baterflai
Por ejemplo cuando te proponés querer dejar de fumar, hacés todo un preparativo. Lo primero que te planteás es: termino este paquete de 20 y no fumo más, pero por lo menos querés teminarlo y sentís que finalizado ese atado cerrarás una importante etapa. Y esos últimos cigarrillos los fumás con una alegría, tal como si estuvieras pasando los últimos días de tu vida en las Islas Galápagos sentado en la arena, rodeado de peces de colores, gaviotas y un cielo más que turquesa todo para vos solo.
Pasan las horas y vas viendo que te quedan como 5 cigarrillos. Bah decís, todavía quedan. A esos los fumás colgado en un sólo pensamiento: por fin me libero de ustedes. Y vas a la cocina, te hacés café, mirás el atado "ya quedan dos", das vueltas, te olvidaste de lo que fuiste a buscar al living, la decisión ya está tomada, volvés a la mesa y ahí los ves, esperando ser consumidos siendo las 4 de la mañana, que te espera toda una jarra llena de café porque todavía no terminaste tu trabajo para el otro día, se te va el sueño de tanto café recalentado, pero querés dormir, vas a tu habitación, te tirás en la cama, mirás al techo, empezás a pensar en otras cosas, te olvidás del cigarrillo por unos minutos, estás ansioso porque en la semana tenés una cita, volvés a caer en la realidad de que te faltan muchas horas para seguir despierto, vas a la mesa donde se encuentran tus papeles y lo primero que hacés es agarrar uno de los dos que quedan, y te lo llevás a la boca. Te sentás en tu silla apaciguadamente, encendés el cigarrillo, le das una pitada cerrando los ojos, y sentís un alivio tan grande que te afloja todo el cuerpo, una satisfacción indescriptible. Y decís: al último lo fumo antes de irme a dormir, así rematás la noche con una despedida triunfal, chau pucho.
Pero ésto no termina acá, porque... queda sólo uno.
Pasa un rato y no lograste concentrarte en tu trabajo atrasado porque, delante tuyo, en el centro mismo de la mesa hay "un sólo cigarrillo" esperando por vos. Lo fumás en ese preciso instante sabiendo que te quedan algunas horas de más despierto? Dejás pasar un largo rato y antes de dormir lo fumás? Te hiciste una promesa, la de dejar de fumar sí o sí a partir de mañana y no querés cambiar de decisión. Pero estás por encender al último compañero de tus noches solitarias.


Paseando por el Plateau Mont Royal

domingo, noviembre 26

Les muestro un poco el Plateau, paseo con frecuencia por aquí ya que vivo al lado de éste barrio.




Y cuándo venís querida?

miércoles, noviembre 22


Se los presento. Este morocho es uno que...tengo por ahí... ;) en Buenos Aires, esperando ansioso mi llegada. Hace un año que volvió a Buenos Aires, vivió aquí durante 6 años. Pero las vueltas de la vida, es decir, el amor por internet, le partió la cabeza por completo y está más que enamorado de Andre, mi hermosa cuñada que tanto la quiero.
Me dice cada vez que hablamos por teléfono: cuándo venís, cuándo venís, cuándo venís?. Y no me deja hablar. Nunca conocí a un tipo más porteño que él. Es un cacho de empedrado de Baires. Es un tango sonando en cada esquina. Con 45 pirulos no tiene ni una cana, lo re odio. Fue uno de los pilares que me ayudó en todo al llegar a Canadá, con trámites, vivienda, idioma, lugares, a él le debo mucho, la cantidad de madrugadas que nos colgábamos a charlar de tantas cosas, me hizo muy bien tenerlo cerca apenas llegué aquí. Es un tipo que no para un minuto de hacerme reír. Mi amigo incondicional, canchero, comprador y un personaje de película. Cuando nos llamamos, siempre me cuenta lo que está comiendo de rico, que sabe que acá no lo consigo y lo quiero matar.Tiene una voz re grave, terrible caño, trabajó en radios, me acuerdo que mis amigas cuando éramos chiquitas llamaban por teléfono preguntando por mí, sólo para escuchar su voz y él ni bola les daba. Una persona muy importante en mi vida, un genio.
Quién se pensaban que era? Es mi hermano... ;)


Personajes descubiertos (3)

lunes, noviembre 20

Bueno, se vino la tercera tanda de personajes. En este caso "three black three".
Tienen que descubrir quiénes son los personajes que están en estas fotos. No se sientan ganadores que lo iré haciendo cada vez más difícil. Una sola y única pista. Grandes estrellas del Blues, Jazz, Rhythm & Blues, Cha cha chá o como lo quieran llamar.
Sólo el que adivine los tres personajes "con sus nombres completos", subirá al podio.

No vale escribir sólo el apellido.
No me digan que no es fácil ésta vez... por favor.




Los graciosos de siempre, bienvenidos.
Esta tanda va dedicada a Diabluzero


Y el ganador en los tres aciertos subiendo al podio sin dudas es:

Mr 0Watts


respondiendo los nombres completos.
Pero el primero que respondió acertando a los personajes, fue mi amigo de la Rusia amada:

Misha


Respuestas:
1) Ray Charles Robinson.

2) Johnny Allen Hendrix.
3) Riley B. King.






Se les hace la entrega de la corona y el link especial. (Mister estás acumulando de lo lindo)

Acertaron en dos fotos: Cipriano, Diabluzero, Matías y Padrino (porque dudó) (Ray Charles, Jimmy Hendrix)

Sólo una foto acertada: Belz (Ray Charles)

Los demás, sigan participando. :)


Mirando hacia adentro

sábado, noviembre 18

Estaba pensando que en mi vida me mandé muchas cagadas.
Por ejemplo una, cuando rechacé aquella beca a París porque había ganado un concurso a los 22 años. Los directores no podían creerlo, me dieron una semana para pensarlo. La rechacé por estar de noviecita y hacerle caso al chico de turno que no me fuera. Mis viejos no lo podían creer.
Qué boluda.
Perdonen si escribo de esta manera, pero es que no puedo encontrarle otra palabra más parecida.
Esto viene a que creo que voy a tener 70 años y voy a seguir mandándome cagadas.


Me gustaría poder anticiparme a la próxima.



Querías lunfardo? Acá tenés. Clase 1

jueves, noviembre 16

Arafue hay una garbía terrible. No dá para salir en yantas porque te pegás flor de porrazo. Por eso, la garabita va a quedarse en el sobre, una de dos, o apoliyando o gastándose unos mangruyos alquilando dividí.
Chamuyemos un poco dale, si me pediste lunfardo ahora no te agretiés, dale no seas ortiva. Carpeteame la pilcha que me traje, te gusta?
Qué querés que te diga. Los carreteles pasan. Pero no me estoy quejando esperá, no te adelantés, si todavía ni me dejaste empezar. Y sí, pasan. Pero sabés que tiene de lindo esta edad? Que seguís siendo joven pero con algo de yeca. Que empezás a ver que algunas cosas son más simples de lo que te maquinabas. Que no te cabe que te vengan con vueltas, no te dejás engarfiar fácilemente, que sabés quién te relojea de lejos, que la sanata ya es canto de iglesia para vos, que no estás en el boludeo total, pero que tampoco hacés vida de vejanco, y que la cazás al vuelo. Que entendés todo con un embroque. Que aprendiste a tener más labia y todavía tenés ganas de garufear, que no te agarra el esquillo por cualquier cosa. Ya no das tantas vueltas ni la hacés encarajinada. Que los gabiones todavía te andan arrastrando el ala. Sobretodo a la hora del amor, te encamotás y listo, cuál es.
Que si viene una percanta para afanarte el nobillo y qué te puedo decir, mus; quedate en el molde y piantá de ahí, prendete un pucho, respirá hondo y rumbeá a la alpistería. Eso sí, no te metás en el viorsi a llorar 4 horas de la mamúa, que tras cartón la noche está en pañales.
Te espero en el sucucho cuando quieras.


Agreta: persona con mala onda Alpistería: bar
Apoliyando: durmiendo
Arafue: afuera
Carpetear: mirar
Carreteles: años
Chamuyar: conversar
Garabita: muchacha
Garbía: llovizna
Garufear: divertirse
Embroque: mirada
En el molde: quedarse quieto/a
Encamotarse: enamorarse
Encarajinar: complicar
Engarfiar: atrapar
Esquillo: rabieta
Gabiones: pretendientes
Labia: facilidad para dialogar
La noche está en pañales: es temprano
Mamúa: borrachera
Mangruyos: dinero
Maquinar: pensar, imaginar
Mus: silencio
Nabo: tonto, inservible
Ortiva : persona que se agretea
Percanta: mujer, amante
Pilcha: ropa
Porrazo: golpe
Pucho: cigarrillo
Relojear: mirar, observar
Sanata: mentira, verso
Sobre: cama
Sucucho: depto de solteros
Tras cartón: inmediatamente, justo
Vejanco: nonno, abuelo
Viorsi: baño
Yantas: zapatos de taco
Yeca: calle


Ya vendrá más lunfardo, no se me engorilen. (esa es mía, ojo al piojo eh?)


Temperatura y mi vecino musulman, y bueno, por ahora sólo ésto che.