
Arafue hay una garbía terrible. No dá para salir en yantas porque te pegás flor de porrazo. Por eso, la garabita va a quedarse en el sobre, una de dos, o apoliyando o gastándose unos mangruyos alquilando dividí.
Chamuyemos un poco dale, si me pediste lunfardo ahora no te agretiés, dale no seas ortiva. Carpeteame la pilcha que me traje, te gusta?
Qué querés que te diga. Los carreteles pasan. Pero no me estoy quejando esperá, no te adelantés, si todavía ni me dejaste empezar. Y sí, pasan. Pero sabés que tiene de lindo esta edad? Que seguís siendo joven pero con algo de yeca. Que empezás a ver que algunas cosas son más simples de lo que te maquinabas. Que no te cabe que te vengan con vueltas, no te dejás engarfiar fácilemente, que sabés quién te relojea de lejos, que la sanata ya es canto de iglesia para vos, que no estás en el boludeo total, pero que tampoco hacés vida de vejanco, y que la cazás al vuelo. Que entendés todo con un embroque. Que aprendiste a tener más labia y todavía tenés ganas de garufear, que no te agarra el esquillo por cualquier cosa. Ya no das tantas vueltas ni la hacés encarajinada. Que los gabiones todavía te andan arrastrando el ala. Sobretodo a la hora del amor, te encamotás y listo, cuál es.
Que si viene una percanta para afanarte el nobillo y qué te puedo decir, mus; quedate en el molde y piantá de ahí, prendete un pucho, respirá hondo y rumbeá a la alpistería. Eso sí, no te metás en el viorsi a llorar 4 horas de la mamúa, que tras cartón la noche está en pañales.
Te espero en el sucucho cuando quieras.
Agreta: persona con mala onda Alpistería: bar
Apoliyando: durmiendo
Arafue: afuera
Carpetear: mirar
Carreteles: años
Chamuyar: conversar
Garabita: muchacha
Garbía: llovizna
Garufear: divertirse
Embroque: mirada
En el molde: quedarse quieto/a
Encamotarse: enamorarse
Encarajinar: complicar
Engarfiar: atrapar
Esquillo: rabieta
Gabiones: pretendientes
Labia: facilidad para dialogar
La noche está en pañales: es temprano
Mamúa: borrachera
Mangruyos: dinero
Maquinar: pensar, imaginar
Mus: silencio
Nabo: tonto, inservible
Ortiva : persona que se agretea
Percanta: mujer, amante
Pilcha: ropa
Porrazo: golpe
Pucho: cigarrillo
Relojear: mirar, observar
Sanata: mentira, verso
Sobre: cama
Sucucho: depto de solteros
Tras cartón: inmediatamente, justo
Vejanco: nonno, abuelo
Viorsi: baño
Yantas: zapatos de taco
Yeca: calle
Ya vendrá más lunfardo, no se me
engorilen. (esa es mía, ojo al piojo eh?)
Temperatura y mi vecino musulman, y bueno, por ahora sólo ésto che.